Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Want Hij bracht stromen voort uit de steenrots, en deed de wateren afdalen als rivieren. |
| WLC | וַיֹּוצִ֣א נֹוזְלִ֣ים מִסָּ֑לַע וַיֹּ֖ורֶד כַּנְּהָרֹ֣ות מָֽיִם׃ |
| Trans. | wayywōṣi’ nwōzəlîm missāla‘ wayywōreḏ kannəhārwōṯ māyim: |
| AC | טז ויוצא נוזלים מסלע ויורד כנהרות מים |
| ASV | He brought streams also out of the rock, And caused waters to run down like rivers. |
| BE | He made streams come out of the rock; and waters came flowing down like rivers. |
| Darby | And he brought streams out of the rock, and caused waters to run down like rivers. |
| ELB05 | Und er ließ Bäche hervorkommen aus dem Felsen und Wasser herablaufen gleich Flüssen. |
| LSG | Du rocher il fit jaillir des sources, Et couler des eaux comme des fleuves. |
| Sch | und ließ Bäche aus dem Felsen hervorspringen und Wasser herabfließen in Strömen. |
| Web | He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers. |
